Skip to content

Illinois sepultará a niña migrante que murió en autobús de Texas a Chicago

New York Daily News
PUBLISHED: | UPDATED:

SPRINGFIELD, Ill. — Illinois se encargará del funeral y entierro el jueves para la niña migrante que murió la semana pasada en un autobús que se dirigía a Chicago desde Texas, dijeron las autoridades.

Jismary Alejandra Barboza González, quien habría cumplido 4 años la próxima semana, murió el 10 de agosto mientras viajaba en un autobús fletado, parte del programa del gobernador de Texas Greg Abbott que comenzó el año pasado para enviar migrantes que cruzan el estado a ciudades lideradas por demócratas en todo el país.

Rachel Otwell, vocera del Departamento de Servicios Humanos de Illinois, confirmó el nombre de la niña y dijo que el Centro de Bienvenida de Illinois, un programa parcialmente financiado por el estado, cubrirá los costos del entierro de Jismary. La tía abuela de la niña, Gisela González, dijo que la familia partió hacia Estados Unidos en mayo desde su hogar en Colombia, donde nació Jismary.

El funeral de la niña se realizaría el jueves en una iglesia en Varsovia, Indiana.

Los centros de acogida ofrecen servicios integrales para los migrantes. Pero Otwell dijo que la familia no ha solicitado otra ayuda.

Otwell se negó a identificar cuál de las 36 ubicaciones del centro de bienvenida brindaría el servicio. Tampoco dijo de qué país había emigrado la familia de Jismary.

“Dada la sensibilidad de este trágico evento, y la forma en que lamentablemente se ha politizado la migración, (el departamento) no cree que sea apropiado compartir ciertos detalles, como el centro exacto que ha apoyado a la familia”, dijo Otwell.

Jismary murió el jueves mientras el autobús viajaba por la interestatal 57 a través del condado de Marion, en el sur de Illinois, a unas 90 millas (145 kilómetros) al este de St. Louis. La autopsia del forense del condado Troy Cannon no fue concluyente en cuanto a la causa de la muerte. Ordenó pruebas microscópicas de muestras de tejido de la niña en busca de anomalías. La oficina del forense dijo el miércoles que no tenía actualizaciones.

Gisela González, que vive en Venezuela, dijo que no había indicios de que la niña necesitara atención médica antes de que aparentemente sufriera un paro cardíaco en el autobús. Ella dijo que los padres de Jismary enfrentaron el traicionero Tapón del Darién y cruzaron cinco países centroamericanos y México antes de entregarse en un puesto de control de inmigración de Estados Unidos.

Según la División de Manejo de Emergencias de Texas, a los pasajeros del autobús, que partió de la ciudad fronteriza de Brownsville, se les tomó la temperatura y se les preguntó sobre las condiciones de salud antes de abordar. La declaración del viernes de la agencia que confirmó la muerte de la niña marcó la primera vez que las autoridades de Texas anunciaron una muerte desde que comenzaron a transportar migrantes en agosto pasado.

Los funcionarios de Texas dijeron que cuando la niña se enfermó, el autobús se detuvo a un lado de la carretera y el personal de seguridad a bordo llamó a los servicios de emergencia. Los paramédicos ayudaron a la niña, pero luego murió en un hospital.

La Operation Lone Star de Abbott ha enviado unos 30,000 migrantes que cruzaron a Texas en busca de asilo a Chicago, Washington, Nueva York, Filadelfia, Denver y Los Ángeles, las llamadas ciudades santuario, en una protesta que dice terminará cuando el presidente Joe Biden “asegure la frontera”

—Pérez informó desde Chicago. La periodista de Associated Press Valerie González en McAllen, Texas, contribuyó.

—To read this story in English, please click here

Este texto fue traducido por Leticia Espinosa/TCA